22.11.2015

Richard Matheson - I am legend

Итак, искренне прошу прощения за столь потрёпанную обложку, проблема в том, что все современные изображают более чем известного негритёныша и его верного пса. А как выяснилось, после прочтения книги, общее между фильмом и книгой только имя главного героя.

Роман опубликован в 1954 году и на мой взгляд, если бы создатели одноимённого фильма назвали главного героя иначе, то не пришлось бы тратиться на покупку авторских прав, а ввиду того, что книга древняя, то и изменения посещаемости кинотеатров не наблюдалось бы.

После прочтения книги, меня мучила горечь. Сродни той же, что и при экранизации "Волкодава"("русский конан!"убил бы того кто придумал данный слоган), когда от книги остались только имена гг-ев, "Игры Эндера" - когда из фильма исчезли психологизм, интеллектуальность гг, непростые взаимоотношения со стоумовыми братом и сестрой, детская жестокость, насилие и убийства, а также осознание всей чудовищности ксеноцида Эндером. Но кинопродюссеры продолжают общую тенденцию и кромсают дальше шедевры литературы. Я уж молчу про "жанровое переосмысление" "Гордости и предубеждения"(книгу, правда, не читал, но очешуел) - самый безумный фильм этой зимы... нечего добавить.

В книге присутствует осознанная обреченность единственного оставшегося на планете человека(как это подтверждается в конце), микроб ёбнувший всех и превративший людей в злоебучих вампиров, пощадил гг. Часть обратившихся в конце-концов изобретает средство для сохранения трезвого рассудка и подавления кровожадности. Но вот ситуёвина, кто-то их ебошит днём, пока все отсыпаются, не разбираясь где неразумные вампиры - т.н. вурдалаки, а где же новая ступень их развития, какой-то ужас неуловимый, сеющий смерть вокруг. Когда же новые вампиры начинают сбиваться в некое подобие государства, один из отрядов зачистки неразумных выдвигается на захват нашего героя. И стоя перед толпой, жаждущей его крови, казни, он понимает, что стал для нового поколения постлюдей легендой, как когда-то для людей легендой были вампиры. Мало общего с фильмом, правда? Да и собака сдохла через пять дней, как обосновалась у гг. 

p.s. Фильм стоило посмотреть, только для того что бы рано или поздно заинтересоваться книгой. качаю всего Мэтисона.

2 комментария:

  1. блин не знаю, тема вампиров и зомбарей мб тогда избита не была, но сейчас я говорю сразу "нет" когда про это слышу
    Игра Эндера оч супер 1я книжк помнишь как мы в кин гоняли? правда я не помню мне фильм понравился или нет

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. там оооочень условные вампиры. что-то наподобие бешенства у людей, а боязнь чеснока и креста скорее психологическое расстройство, вернувшихся к жизни.

      ты была разочарована фильмом. и разродилась постом о том, чего не хватало фильму и что было в книге, ну по этим пунктам мы с тобой согласны.

      Удалить